Bijna dertig jaar lang hield Judy Goughs dochter Kimberly een angstaanjagend familiegeheim verborgen.
Bekijk Dateline: Secrets Uncovered op Crimeseries.lat woensdag om 8/7c en blijf op de hoogte van de .
Toen ze nog maar twaalf jaar oud was, zag ze hoe haar moeder haar stiefvader, Lloyd Ford, vermoordde en vervolgens haar broer inschakelde om hem te helpen begraven in de achtertuin, vertelde Kimberly. Dateline: geheimen blootgelegd .
Fords eigen kinderen – hij had twee dochters, Sandy en Pamela, en een zoon, Tommy – kregen te horen dat hij er met een andere vrouw vandoor was gegaan, waardoor ze tientallen jaren lang geloofden dat hun vader hen simpelweg in de steek had gelaten.
Het was moeilijk, herinnerde zijn dochter Sandy Burke zich. Ik bedoel, mijn vader, vooral voor Tom en mij, hij was alles voor ons.
Pas toen het schuldgevoel en de afschuw een kookpunt bereikten en Kimberly een huiveringwekkende bekentenis deed aan een collega, werd haar moeder eindelijk voor de rechter gebracht en werd de angstaanjagende waarheid aan het licht gebracht.
Ford en Gough leken een echte versie van deBrady Bos. Toen ze in 1973 trouwden en zich in Boise, Idaho, vestigden, kregen ze elk drie eigen kinderen.
Judy Gough, te zien op Dateline Foto: NBC Terwijl de twee oudste dochters van Ford bij zijn ex-vrouw in Nebraska woonden, woonde zijn jonge zoon Tommy bij Gough en haar drie kinderen; het aan elkaar gehechte gezin maakte visreisjes, ging bowlen en vestigde zich in wat leek op huiselijk geluk.
Ford werkte als vrachtwagenchauffeur op lange afstanden, terwijl Judy – die al twee echtscheidingen achter de rug had – een baan kreeg als kapper.
Kimberly gaf toe dat ze het gelukkigst was toen haar moeder, die de neiging had zich uitsluitend op haar liefdesbelangen te concentreren, vrijgezel was.
Persoonlijk vond ik het het leukst als het alleen zij was, de jongens en ik, zonder echtgenoot, omdat haar aandacht zich zou concentreren, vertelde ze Datumlijn .
Een tijdlang scheen Judy's focus helder op Ford, maar in 1980 was Judy, die Kimberly omschreef als diep humeurig en manipulatief, haar man beu geworden.
Voor een nieuwkomer of haar vrienden en zo: ze is een heel liefdevolle, gevende persoon. Maar wat ze niet zagen was dat ze alles zou doen wat nodig was om te krijgen wat ze wilde, zei Kimberly, terwijl ze zich de jaren herinnerde dat ze perfect probeerde te zijn, alleen maar om in de goede gratie van haar moeder te blijven.
Kimberly herinnerde zich dat ze op een middag in 1980 met haar moeder in de keuken stond toen haar moeder vroeg: Hoe zou je het vinden als Lloyd weg was?
Het klonk goed, zei Kimberly over de beloften van haar moeder dat het net zo zou zijn als vroeger toen haar moeder zich uitsluitend op haar kinderen concentreerde.
Maar Kimberly geloofde dat haar moeder het erover had om Ford te verlaten of van hem te scheiden. Ze had nooit vermoed dat haar moeder iets veel sinisters in gedachten had.
Naarmate de dagen verstreken, zei Kimberly dat haar moeder bleef praten over hoeveel beter het leven zou zijn zonder Ford.
En elke dag werd het een beetje onthullender, totdat ze er uiteindelijk gewoon uit flapte: ‘Wat zou je denken als hij dood was?’ zei Kimberly.
Kimberly dacht dat Ford misschien ziek was totdat haar moeder op het idee kwam om hem te vermoorden. Toch geloofde de twaalfjarige niet dat haar moeder serieus was, tot de dag dat haar moeder haar naar de winkel stuurde voor slaappillen en ze zag hoe ze ze fijnmaakte en in Ford’s ijs met butterscotch topping stopte.
De volgende ochtend hield ze Kimberly thuis van school terwijl een verwarde Ford moeite had om door het huis te bewegen.
Later zou ze haar moeder in de woonkamer aantreffen, rokend, voordat ze een huiveringwekkende proclamatie deed.
Ik ben er klaar voor, zei ze.
Ze gingen de slaapkamer binnen, waar Ford op een laken op de grond lag.
Haar moeder haalde een pistool tevoorschijn en vroeg haar om haar te helpen de trekker over te halen, maar Kimberly weigerde.
En ik begon tegen haar te schreeuwen: ‘Wat wil je? Wat wil je van me? Wat wil je dat ik doe?’ En ze zei: ‘Bedek gewoon mijn oren.’
dokter Pignataro
Kimberly, altijd de plichtsgetrouwe dochter, was verplicht.
En ze bleef iets zeggen. En het leek een eeuwigheid. En ik schreeuwde alleen maar. En ik zei: ‘Als je het gaat doen, doe het dan gewoon’, herinnerde Kimberly zich voordat ze het luide geweerschot hoorde.
Doodsbang rende Kimberly de kamer uit en het huis uit, waar ze ineenkromp in een steegje in de achtertuin. Toen ze enige tijd later terugkwam, trof ze haar moeder nog in huis aan.
Ik denk dat ze me omhelsde en zei dat ze van me hield, zei Kimberly.
Samen tilden ze het lichaam van Ford in een oude kofferbak en sleepten het naar het huis.
Dagen eerder had Judy de jongens, waaronder Fords eigen zoon Tommy, gevraagd een groot gat in de achtertuin te graven waar ze naar eigen zeggen een perzikboom wilden planten.
Maar later die dag, toen haar zoon Shane thuiskwam van school, vroeg ze hem om de kofferbak te begraven.
Toen Sandy, toen twintig jaar oud, een paar dagen later belde voor haar wekelijkse telefoongesprek met haar vader, vertelde Judy haar dat hij op zakenreis was en vertelde uiteindelijk aan de familie dat hij er met een andere vrouw vandoor was gegaan en dat zij was weggelopen. Ik weet niet zeker of hij ooit zou terugkeren.
Het plotselinge verlaten van een vader van wie ze zo veel hield, liet levenslange wonden achter bij Sandra en haar broers en zussen.
Ik bedoel, de grond waarop je staat lijkt niet meer stabiel, zei ze. Omdat alles waarin we ons vertrouwen en onze veiligheid hadden opgebouwd, verdwenen was. Maar bovendien, toen we te horen kregen dat mijn vader ons met opzet zonder iets te zeggen had gelaten, hebben we iets gedaan? Ik bedoel, zijn we niet lief genoeg?
Jarenlang hield Kimberly het duistere geheim van haar moeder verborgen. Judy ging snel verder en trouwde met een nieuwe man, maar het geheim bleef haar dochter plagen.
Tegen de tijd dat Kimberly 40 was en een alleenstaande moeder van haar eigen zoons in 2007, werd ze gekweld door schuldgevoelens en nam ze uiteindelijk haar baas Gary Ziegler in vertrouwen tijdens een koffie-uitje.
Iedereen heeft een paar geheimen, maar dit? Ik heb dagenlang nagedacht voordat ik het aan iemand vertelde, zei Ziegler.
Hoewel Judy’s familie al meer dan een kwart eeuw stil was gebleven, besloot Ziegler dat het een geheim was dat hij niet zou bewaren en belde hij het parket van de aanklager in Boise, die de politie inschakelde om onderzoek te doen.
Mijn eerste reactie was er bijna één van ongeloof, zei rechercheur Brian Lee.
Onderzoekers hebben Kimberly gerekruteerd om haar moeder te bellen en een gesprek op te nemen over wat er die noodlottige dag is gebeurd.
Kimberly – die deed alsof ze met een hulpverlener ging praten en de zaken op een rijtje wilde zetten – vroeg haar moeder waarom ze haar voor deze griezelige taak had uitgekozen.
Weet je, ik kan niets anders zeggen dan dat je niet weet welke spijt ik heb gehad en nog steeds heb, zei haar moeder, volgens de opnames van het telefoongesprek. Ik weet niet of ik uw vraag kan beantwoorden. Ik kan me er niet veel van herinneren. Weet je, we hadden gepraat en ik probeerde erachter te komen hoe ik eruit kon komen, en ik herinner me dat je net zei: 'Doe het, doe het, doe het, doe het.'
Ze voegde eraan toe dat ze op dat moment het gevoel had dat ze in een gat zat waar ik mezelf uit probeerde te graven.
Ik was in de hel, denk ik. Ik weet het niet, zei Judy. En het spijt me zo dat ik je daarheen heb gebracht.
Toen Kimberly de telefoon ophing, voelde ze een vreselijk gevoel van verraad, maar het was genoeg voor de politie om een arrestatie uit te voeren nadat ze botfragmenten hadden teruggevonden die nog steeds begraven lagen in de voormalige achtertuin van het gezin.
Judy beweerde dat ze Ford had vermoord omdat hij een misbruiker was geweest, een bewering die zijn eigen familie resoluut heeft ontkend, en handelde uit zelfverdediging.
Maar voordat de zaak ooit voor de rechter zou komen, stemde Judy Gough ermee in schuldig te pleiten aan doodslag en kreeg hij een gevangenisstraf van tien jaar. Kimberly zei nu dat haar moeder dood voor haar is terwijl ze probeert de verbrijzelde stukken van haar leven weer bij elkaar te brengen.
Voor de familie van Ford, die had gehoopt de zaak voor de rechter te brengen, was het vonnis geen gerechtigheid voor hun vader.
Dit was mijn vader. Dit is het enige dat we voor hem kunnen doen. We hadden het gevoel dat de waarheid aan het licht zou komen, het zou hem zijn reputatie teruggeven, zei zijn dochter Sandy waarom ze een proces wilden. Ze had zijn leven genomen. Moet ze dan ook zijn reputatie overnemen?