Disney's Tangled (2010) is gebaseerd op het sprookje Raponsje. In de Disney-versie , ontvoert een heks genaamd Moeder Gothel een jonge prinses wiens magische haar Gothel jong kan houden. Tegen het einde van de film mislukt Gothels plan en valt de heks van haar toren en lost op in stof.
De Broeders Grimm het opnieuw vertellen bevat geen straf voor de ontvoerder van Raponsje; Dame Gothel is de enige strafhandelaar in dit verhaal. Ze betrapt haar buurman die haar radijsjes steelt om zijn zwangere vrouw te voeden, en eist hun toekomstige kind, Raponsje, in ruil voor clementie. Als ze ontdekt dat Rapunzel een man in haar toren heeft toegelaten, knipt ze het haar van het meisje en verbant haar, en ze duwt die man de toren uit, waar hij verblind wordt door de rozenstruiken die ze handig beneden heeft geplant.
Rachelle kort
Een eerdere Italiaanse versie van het verhaal, genaamd Petrosinella, heeft alle belangrijke beats van het populaire Rapunzel-verhaal – een zwangere vrouw met een ongeneeslijke honger naar een bepaalde groente, een slechterik (een ogress) die de dochter van de vrouw ontvoert en haar wegvoert naar een toren waar de enige toegang is door in haar haar te klimmen. In deze versie ontsnappen Petrosinella en haar bae echter uit haar toren met haar ontvoerder, een ogress, in de achtervolging. Terwijl ze rent, gooit Petrosinella drie walnoten op de grond. De eerste walnoot verandert in een bijtende hond, die de ogress afleidt met een stuk brood dat ze toevallig in haar zak heeft. Petrosinella's tweede walnoot wordt een leeuw, maar de ogress steelt de huid van een nabijgelegen ezel, gooit deze erop en jaagt de leeuw weg. De derde walnoot is een wolf. Het verslindt de ogres, en Petrosinella en haar minnaar zijn vrij.
Disney-rechtvaardigheid
Het plan van Villain om haar jeugd te verlengen wordt verijdeld: ze lost op in stof terwijl ze doodvalt.
Sprookjesachtige gerechtigheid
In één versie wordt de slechterik opgegeten door de wolf die door de heldin uit zelfverdediging is opgeroepen. In het andere geval verbeuren de ouders van de heldin hun dochter als straf voor de diefstal van de middelen van de slechterik. De slechterik verbant de heldin wegens het niet gehoorzamen van bevelen, en verminkt de held wegens overtreding en bijdrage aan de criminaliteit van een minderjarige.
(Headerfoto gemaakt door Walt Disney Pictures)
Jeffrey Rignall