Eind 2001, slechts enkele maanden nadat de aanslagen van 11 september het land hadden geschokt, besloot N.Y.P.D. Rechercheurs gaan op zoek naar wie een grootmoeder uit Upper Manhattan en haar romantische partner heeft vermoord. Maar zelfs de meest doorgewinterde onderzoekers waren geschokt toen ze de redenen achter de wrede dubbele steekpartij vernamen.
Bekijk nieuwe afleveringen van Moordzaak in New York op Crimeseries.lat en Peacock. .
Op de avond van 1 december 2001 heeft N.Y.P.D. Agenten werden naar een huis van drie verdiepingen in East Harlem geroepen om een welzijnscontrole uit te voeren op de 52-jarige Carmen Quinones. De dochter van de vrouw, Amy De Jesus – die toen studeerde in Buffalo, New York – belde het 23rd Precinct in Manhattan om te zeggen dat ze sinds de avond ervoor tevergeefs had geprobeerd haar moeder te bereiken.
De Jesus maakte zich vooral zorgen omdat Carmen de hoofdverzorger was van De Jesus’ driejarige dochter Ashley, terwijl De Jesus ongeveer zes uur onderweg was naar school. Nadat ze verschillende keren had gebeld, nam het kind de telefoon op en beweerde dat haar grootmoeder niet bewoog.
Toen agenten bij het appartement aan E. 101st Street aankwamen, zagen ze het kind door het raam en merkten ze stukjes ducttape rond haar lichaam op, aldus N.Y.P.D. Sergeant Bill Cannon van het 23e district.
Ze wisten duidelijk dat er een groot probleem was, vertelde Cannon Moordzaak in New York , uitgezonden op zaterdag om 9/8c Crimeseries.lat .
har krishna-schandaal
Ondanks dat er ducttape op haar gezicht zat, bleef het kind verder ongedeerd. Verderop in het appartement vond de politie echter de lichamen van Carmen Quinones en haar vriend, de 60-jarige Ruben Frederick, die beiden vermoedelijk de vorige dag waren doodgestoken.
Er waren geen tekenen van inbraak, hoewel het huis in wanorde verkeerde, de laden binnenstebuiten waren gekeerd en het meubilair was geplunderd.
Het was een chaotische plaats delict, zei luitenant Dennis Churns van het 23rd Precinct. Het leek erop dat de twee neergestoken personen een goed gevecht hadden geleverd.
Wie was Carmen Quinones?
Buren als Judith Mason waren verrast door de aanwezigheid van de politie in hun hechte buurt en noemden het tafereel onrust.
De buurt noemde het blok Sesamstraat omdat er een raciale mengeling was en er sprake was van een soort onschuld, vertelde Mason. Moordzaak in New York . Het was gewoon een schok, want er gebeurt nooit iets in Sesamstraat, toch?
Carmen Cruz, een oude vriendin van slachtoffer Carmen Quinones, zei dat ze het slachtoffer in 1977 ontmoette nadat Carmen Quinones uit Puerto Rico was verhuisd. Cruz, die toen werkte voor een ontwikkelingsbedrijf voor woningen voor lage inkomens, zei dat ze Carmen had ingehuurd om als secretaresse te werken, en dat het paar sindsdien vrienden was.
Een foto van een plaats delict van een appartement uit New York Homicide Episode 216. Foto: Crimeseries.lat Ze was erg intelligent, ze was erg verantwoordelijk en ze lachte veel, vertelde Cruz Moordzaak in New York, een herinnering delen aan de tijd dat Carmen haar verraste nadat ze haar G.E.D.
Rond die tijd kocht Carmen de drie verdiepingen tellende brownstone, die tegen een betaalbare prijs verkrijgbaar was vanwege de misdaadcijfers in de buurt die al in 1980 bestonden.
Ze trouwde al snel met Justino De Jesus, een inwoner van East Harlem die voor een liftenfabrikant werkte. Door Mason beschreven als een vriendelijk stel dat hun dochter Amy samen opvoedde, begon de relatie van het paar in 1998 te verslechteren nadat Justino zijn baan verloor.
Carmen en Justino scheidden, maar bleven vrienden in de jaren die leidden tot de moord op Carmen.
Ik kende haar al sinds het begin van de jaren zeventig, maar in 2001 leek ze echt tot haar recht te zijn gekomen, vervolgde Mason.
Een onderzoek naar een dubbele moord
Snel vooruit naar december 2001, en hulpverleners schakelden een speciaal opgeleide rechercheur in om informatie te verzamelen over de dubbele moord op Carmen's 3-jarige kleindochter, Ashley. De politie zei dat Ashley te getraumatiseerd was om iets in detail te onthullen, aldus sergeant. Kanon.
De politie vond geen tekenen van inbraak op de plaats delict, ondanks dat bezoekers twee sleutels nodig hadden om het gebouw binnen te komen.
Wat onze eerste gedachten waren, was dat Carmen misschien naar huis was gelopen en het gebouw was gevolgd, Sgt. Kanon vertelde Moordzaak in New York . Het had een overval kunnen zijn, en het wordt een moord.
Onderzoekers vroegen zich af waar de moordenaar of moordenaars naar op zoek waren door de woning te plunderen en vonden al snel $ 16.000 aan contant geld verborgen onder Carmen's matras. De politie ontdekte dat het geld legitiem was en afkomstig was van de huurders die in het gebouw van Carmen woonden, maar vroeg zich af of dat een motief voor moord was.
Een foto van een plaats delict van een appartement uit New York Homicide Episode 216. Foto: Crimeseries.lat Een ander verrassend detail werd ontdekt toen de politie het gebouw begon te doorzoeken en vernam dat Justino De Jesus – de ex-man van Carmen – op de derde verdieping woonde met zijn nieuwe vrouw, Maria De Jesus. Volgens de De Jesuses en naasten van Carmen had het voormalige echtpaar een regeling getroffen zodat Justino in het pand kon wonen in ruil voor het uitvoeren van de onderhoudswerkzaamheden.
Justino en Maria vertelden de politie dat ze thuis waren op het moment van de dubbele moord, maar hoorden niets. Het ontbreken van wonden aan hun handen suggereerde ook dat geen van beiden in staat was de slachtoffers te vermoorden, die beiden elk meer dan twintig keer werden gestoken.
robijn openhartig verhaal
Justino huilde; hij was boos over wat er was gebeurd, zei rechercheur Patrick Porteus van het 23rd Precinct. Dat was zijn kleindochter op de plaats delict. Godzijdank hebben ze haar geen kwaad gedaan.
Het geheim van Ruben Frederick onthuld
Rechercheurs gingen ervan uit dat er, gezien de gewelddadige aard van de misdaden, meer dan één moordenaar was en dat de slachtoffers niet willekeurig werden gekozen. Toen ze naar Carmen’s overleden vriend keken, waren ze geschokt toen ze één cruciaal detail ontdekten.
We wisten op dat moment niet veel over hem en kwamen er al snel achter dat Ruben getrouwd is, vertelde luitenant Churns. Moordzaak in New York . Dus nu gaan de lampjes in ons hoofd uit.
Rechercheurs vroegen zich af of een driehoeksverhouding het motief achter de moorden was, en al snel bezochten ze Rubens vrouw in Brooklyn om meer over het slachtoffer te weten te komen. Op het moment van de moord zei mevrouw Frederick dat Ruben haar had verteld dat hij op het werk een drievoudige ploegendienst draaide, terwijl hij in feite bij Carmen Quinones was.
Het nieuws over Rubens flirterige gedrag kwam echter niet als een verrassing voor zijn vrouw, die zich terdege bewust was van de buitenechtelijke relaties van haar man. Rechercheurs zeiden dat ze van streek was, hoewel ze een alibi had voor de moord op Ruben en zijn minnaar.
Een zakelijke telefoon helpt de zaak op te lossen
De vrouw van Ruben Frederick verstrekte de locatie van Rubens baan, waar het slachtoffer werkte als buschauffeur. Tegen die tijd hadden de onderzoekers geen aanwijzingen meer, maar terwijl hij met zijn collega's sprak, maakte Rubens baas terloops een opmerking over het niet terugkrijgen van een telefoon.
Ruben had eigenlijk een mobiele telefoon van de zaak, zei luitenant Churns. We hebben geen telefoon teruggevonden op de plaats delict.
Uit een daaropvolgend onderzoek naar de mobiele telefoongegevens bleek dat een man genaamd Angel Rodriguez vier telefoontjes had gepleegd na de dubbele moord. Het duurde niet lang om de telefoon te traceren en Rodriguez in de Bronx te volgen.
betty wilson
Rodriguez verdiende zijn geld met het klonen van telefoons (een gebruikelijke maar illegale manier begin jaren 2000 om telefoongegevens van de ene telefoon naar de andere te kopiëren en te bellen zonder te betalen), en hij werd als verdachte uitgesloten. Hij gaf echter wel de naam Raymond Mundo op en zei dat hij daar de bedrijfstelefoon van Ruben vandaan had.
Rodriguez vertelde ons dat hij zo bang was voor Raymond Mundo dat hij hem niet eens geld ging vragen om de telefoon te klonen, vertelde luitenant Churns. Moordzaak in New York .
Uit een antecedentenonderzoek van Raymond Mundo bleek dat hij zes jaar in de gevangenis had gezeten wegens een huisinbraak. Bovendien bleek uit onderzoek naar zijn criminele medewerkers dat hij en Rafael Dog Rios in hetzelfde Bronx-gebouw woonden.
Noch Mundo, noch Rios leken enige duidelijke connectie te hebben met de slachtoffers Carmen Quinones en Ruben Frederick.
augustus ames
We dachten gewoon dat ze [Mundo en Rios] graag samen misdaden begaan, sergeant. zei Kanon.
Rechercheurs vonden Rios in de Bronx en brachten hem voor ondervraging naar het 23rd Precinct, hoewel het leek alsof Mundo in de war was. Nadat ze een huiszoekingsbevel hadden verkregen voor de telefoongegevens van Mundo, traceerden onderzoekers hem naar Willimantic, Connecticut – ongeveer 210 kilometer ten noordoosten van New York City – waar zijn zus woonde.
De zuster werd gevonden in haar huis in Willimantic, hoewel ze ontkende enig contact met Mundo te hebben gehad (wat werd weerlegd op basis van Mundo's telefoongegevens).
Er was een rechercheur bij ons en hij stond buiten op het trottoir, rechercheur. Porteus vertelde Moordzaak in New York . En hij keek om, en hij zag Mundo over het trottoir lopen, en hij zei: 'Yo, Mundo!'
Mundo ging er vandoor en de politie zette de achtervolging in. Tijdens de achtervolging te voet probeerde Mundo een zwangere vrouw uit haar voertuig te trekken en de auto te kapen, maar de politie haalde de moordverdachte al snel in en arresteerde hem ter plekke.
Mundo werd naar een plaatselijk politiebureau gebracht en door de politie ondervraagd. De politie liet hem vervolgens weten dat Rios, terug in Manhattan, de dubbele moord bekende.
Hij begint te zingen als een parkiet, zei Cannon over Rios. En hij gaf een schriftelijke bekentenis van tien pagina's.
Het was genoeg voor Mundo om zijn versie van de gebeurtenissen te geven.
De schokkende bekentenissen van Raymond Mundo en Rafael Rios
Op 8 december 2001, iets meer dan een week na de moorden, bekende Raymond Mundo tegenover de politie, een verslag dat de verklaring van Rios in Manhattan weerspiegelde. Volgens beide mannen kregen ze twee sleutels (wat verklaarde waarom er geen tekenen van inbraak waren) om toegang te krijgen tot het gebouw, zich voordoend als rechercheurs in pak.
Toen Carmen de deur opendeed, stak Mundo het slachtoffer in de borst en baande zich een weg naar binnen. Tijdens het handgemeen ging de deur achter Mundo dicht, waardoor Rios buitengesloten werd van het appartement.
Ruben schoot zijn vriendin te hulp en overmeesterde Mundo bijna. Helaas, zodra het erop leek dat Ruben de aanvaller kon inhalen, reikte Mundo achter hem en opende de deur, waardoor Rios naar binnen kon komen en kon helpen beide slachtoffers dood te steken.
Deze jongens waren wilden, Det. Porteus vertelde Moordzaak in New York . Echt ziekelijk.
Verrast door het zien van de driejarige Ashley, besloten de mannen haar met tape op het bed te plakken en haar achter te laten met de afstandsbediening terwijl de televisie speelde.
Maar misschien wel het meest schokkende deel van de bekentenissen was dat beide mannen beweerden dat Maria De Jesus – de huidige vrouw van Carmen’s ex-man, Justino De Jesus – hen betaalde om de aanval op Carmen uit te voeren. Mundo gaf tegenover de politie toe dat hij en Rio voorheen in hetzelfde gebouw woonden als Maria en dat ze hen in totaal $ 15.000 betaalde.
Ze had hen benaderd en gevraagd of ze iemand voor haar wilden vermoorden, aldus Sgt. Kanon. Maria koos ze omdat ze wist dat het slechteriken waren.
Rechercheur Porteus noemde het een enorme openbaring, omdat ze tijdens ons interview een aardig oud vrouwtje leek.
Het huwelijk van Carmen Quinones eindigt in een scheiding nadat de relatie is veranderdMundo en Rios werden beschuldigd van moord met voorbedachten rade, hoewel het openbaar ministerie van de stad wachtte met het indienen van een aanklacht tegen Maria. Uiteindelijk stemde Rios ermee in om tegen zijn mede-samenzweerders te getuigen in ruil voor een gevangenisstraf van 23 jaar tot levenslang.
Van zijn kant werd Mundo schuldig bevonden en veroordeeld tot levenslang in de gevangenis zonder mogelijkheid tot vervroegde vrijlating.
Aanklagers hebben Rios jarenlang voorbereid om tegen Maria te getuigen vanwege zijn afhankelijkheid van drugs, en in 2004 werd ze gearresteerd wegens moord met voorbedachten rade en samenzwering.
moord op Matthew Hoffman
Twee jaar later werd Maria berecht in een rechtszaal, waar aanklagers beweerden dat ze Carmen Quinones wilde laten vermoorden omdat Carmen van plan was Justino en Maria De Jesus uit te zetten, omdat Justino zich niet aan de afspraak hield met het onderhoud van het gebouw. Maria geloofde ook dat zij en Justino het gebouw konden erven als Quinones dood was, hoewel de rechercheurs deze laatste redenering niet begrepen.
Deze zaak ging helemaal over die Brownstone, zei Det. Porteus.
Maria werd schuldig bevonden en veroordeeld tot levenslang achter de tralies zonder mogelijkheid tot vervroegde vrijlating.
Onderzoekers stelden vast dat Justino zich niet bewust was van het kwaadaardige plan van zijn vrouw.
Hij zou nooit gewild hebben dat Carmen geschaad zou worden, vertelde Carmens vriendin Judith Mason Moordzaak in New York .
Ik denk vaak aan haar; [Het] breekt mijn hart, zei vriendin Carmen Cruz. Het is een heel beangstigend gevoel om mee te moeten leven.
Horloge Moordzaak in New York op zaterdag om 9/8c Crimeseries.lat .