Ursula Duran en Karen Smallwood bevonden zich aan het tegenovergestelde einde van hun leven. Hoewel de toekomst er rooskleurig uitzag voor de 19-jarige Duran, lagen de beste dagen van Smallwood achter haar. Maar in een oogwenk zou hun fortuin veranderen als de een stierf door de hand van de ander.
Bekijk Snapped op Crimeseries.lat zondag 6/5c en de volgende dag Pauw . .
Ursula Duran werd geboren in 1985 en groeide op in Nambe, New Mexico, ten noorden van Sante Fe.Op de middelbare school begon Duran met Thomas Lujan te daten.
'Thomas was vijf of zes jaar ouder dan Ursula. Ze zou naar buiten sluipen, hij zou haar ophalen, en ze zouden gaan rondhangen of feesten, vertelde vriendin Lauren Aguilar aan Snapped, uitgezonden Zondagen bij 6/5c op Crimeseries.lat.
Toen ze 16 was, werd Duran zwanger. Lujan beloofde aan haar zijde te blijven en samen te helpen hun kind groot te brengen. Hun zoon, Jesaja, werd geboren in 2001.
Ursula was een toegewijde moeder. Ze beschouwde haar kind als het centrum van haar universum. Ze zou alles doen, wat nodig was, om het leven voor hem en voor zichzelf als moeder succesvol te maken, vertelde vriendin Cissie Ludlow aan Snapped.
Ludlow ontmoette Duran toen ze deelnam aan een onderwijsprogramma voor tienermoeders. In plaats van de middelbare school te verlaten, studeerde Duran in 2003 cum laude afingeschreven aan de Universiteit van New Mexico. Als ze niet op school zat, werkte ze in het elektriciteitsbedrijf van haar vader.
Karen Smallwood Maar haar veelbelovende toekomst werd afgebroken toen het lijk van Ursula op 13 oktober 2004 werd gevonden in het huis van haar oom en tante. KOAT-TV destijds gemeld.
Ze hebben haar vermoord! Ursula ligt dood op de grond!' haar moeder, Elaine Duran, hoort huilen tijdens haar telefoontje naar de politie, dat werd verkregen door Snapped.
Duran had in de woning opgepast. Beide Lujanen haar moeder probeerde die middag contact met haar op te nemen, maar het mocht niet baten. Lujan en Elaine Duran hadden Jesaja vervolgens opgehaald van de kinderopvang voordat ze Durans lichaam ontdekten.
Toen ze bij de achterkant van het huis kwamen, was het raam kapot. Thomas klom erin. Toen vond hij Ursula, vertelde voormalig politiechef van Santa Fe William Johnson aan de producenten.
Duran werd vijf keer neergeschoten. De laatste twee kogels werden puntloos afgevuurd toen de moordenaar over haar heen stond terwijl ze op de grond lag. Er werden ter plaatse twee granaathulzen gevonden, en in Durans hand zaten haren geklemd waarvan de onderzoekers dachten dat ze van haar moordenaar waren.
VerwantDurans moeder vertelde de rechercheurs dat ze, ondanks haar voortdurende relatie met Lujan, onlangs weer naar huis was verhuisd. Ze zei dat er een andere jongeman was die haar achtervolgde, maar dat ze niet in hem geïnteresseerd was.
Rechercheurs interviewden Lujan, de laatste persoon die Duran levend zag. Hij zei dat hij weer aan het werk ging nadat ze die dag samen hadden geluncht. Hij zou die middag Duran en Jesaja ontmoeten, maar ze kwamen nooit opdagen.
Toen ik erachter kwam dat ze er niet was, dacht ik: ‘Wat maakt het uit?’, dus ik begon me echt zorgen te maken, vertelt Lujan aan de onderzoekers tijdens zijn op video opgenomen interview, dat werd verkregen door Snapped.
Rechercheurs hebben Lujan onder druk gezet over zijn recente problemen met Duran. Hij zei dat ze in het verleden problemen hadden, maar probeerden hun leven opnieuw te beginnen.
Toen rechercheurs hem ervan beschuldigden betrokken te zijn bij de moord op haar, antwoordde hij: Waarom zou ik haar vermoorden? Ze is de moeder van mijn zoon. Zij is mijn enige reden om te leven.
Vriend Lauren Aguilar vertelde de rechercheurs dat Duran onlangs een affaire had met een jonge man genaamd Ramos Maldanado. Ze hadden een korte relatie voordat Duran zich verzoende met Thomas.
Maldanado sprak met rechercheurs en zei dat hij twee maanden eerder contact had gehad met Duran. Hij ontkende iets met de moord op haar te maken te hebben en vroeg om een advocaat toen rechercheurs de druk probeerden op te voeren. Maar dDe onderzoekers waren ervan overtuigd dat een van de twee mannen in Durans leven achter haar moord zat.
Vervolgens namen Elizabeth en Robert Findling, de oom en tante van Duran, elf dagen na haar moord contact op met de politie. Ze zeiden dat er verschillende spullen uit hun huis ontbraken, die aanvankelijk niet waren ontdekt. Onder de ontbrekende dingen bevonden zich Durans pinpas en haar chequeboekje. Onderzoekers hebben de bankgegevens van Duran gedagvaard.
Iemand had de kaart van Ursula de dag na de moord gebruikt bij een geldautomaat van Wells Fargo in Santa Fe, vertelde Johnson aan de producenten.Het werd gebruikt in Texas, Arkansas, en bij verschillende geldautomaten om geld op te nemen totdat Ursula's $ 2000 uiteindelijk was opgebruikt en haar rekening leeg was bij de laatste opname, ergens in Louisiana.'
Toen rechercheurs beveiligingscamerabeelden van een van de geldautomaten ontvingen, waren ze geschokt toen ze zagen dat de persoon die deze gebruikte geen van hun twee verdachten was, maar een oudere blanke vrouw.De vrouw kwam niet overeen met iemand die banden had met Duran of haar directe familie.
Rechercheurs lieten de video zien aan Elizabeth en Robert Findling, de oom en tante van Duran. Dat lijkt op Karen Smallwood, zei Elizabeth tegen Johnson. Ze deed de huishouding voor ons.
De Findlings hadden Smallwood in de jaren negentig ontmoet toen ze met Elizabeth samenwerkte. Terwijl ze pech had, was Smallwood bij de Findlings gebleven, maar haar welkom was snel uitgeput.Smallwood had onlangs contact opgenomen met de Findlings met de vraag of ze een oppas nodig hadden. Het echtpaar legde uit dat hun nichtje in plaats daarvan voor hen oppasde.
Smallwood zei dat ze op een camping aan de rand van de stad had gewoond. Ze vroegen of ze zich daar veilig voelde. Karen zei tegen haar: ‘Nee, ik heb een pistool gekocht ter bescherming’, zei Johnson.
Medewerkers van de camping identificeerden Smallwood en haar voertuig aan de hand van de bewakingsbeelden. Ze zeiden dat ze daar in de loop der jaren regelmatig had gelogeerd, maar onlangs eruit was gezet wegens storend gedrag.
Er werd een opslagruimte gevonden die de bezittingen van Smallwood bevatte. Binnen vonden rechercheurs zakken gevuld met gebruikte granaathulzen, waaronder enkele van hetzelfde kaliber waarmee Duran omkwam.
Onderzoekers hebben haar zus gevonden, die zei dat Smallwood bij een familielid in de buurt van Orlando, Florida logeerde. Er werd een arrestatiebevel uitgevaardigd wegens ongeoorloofde geldopname en ze werd in hechtenis genomen door wetshandhavers uit Florida.
In de auto van Smallwood vond de politie 800 dollar aan contant geld en een .9 mm-pistool onder de voorstoel, aldus de plaatselijke krant. Santa Fe Nieuwe Mexicaan .
We hadden een ballistische match met de projectielen en omhulsels ter plaatse en er zat bloed in dat pistool waarvan het DNA overeenkwam met Ursula Duran, vertelde Johnson aan de producenten.
Oscar Pistorius
Na het verkrijgen van het DNA van Smallwood werd vastgesteld dat de haarzakjes die in Durans handpalm werden aangetroffen, ook van haar waren.
Smallwood werd weer uitgeleverd aan New Mexico en op 10 november 2004 werd ze beschuldigd van moord, zware inbraak en het knoeien met bewijsmateriaal in de dood van Ursula Duran. KOAT-TV .
In plaats van een juryrechtspraak te riskeren, pleitte Smallwood in januari 2008 niet voor moord met voorbedachten rade. Santa Fe Nieuwe Mexicaan . Ze werd veroordeeld tot levenslang in de gevangenis en moet 30 jaar uitzitten voordat ze in 2034 in aanmerking komt voor vervroegde vrijlating.
Voor meer informatie over deze zaak en soortgelijke gevallen, kijk naar 'Snapped', uitgezonden Zondagen bij 6/5c op Crimeseries.lat of afleveringen streamen