De autoriteiten vroegen zich af of een man voor de tweede keer vrijwillig verdween toen hij in 1991 als vermist werd opgegeven op een kopermijnlocatie.
Horloge Begraven in de achtertuin op Crimeseries.lat zaterdag om 8/7c en stream verder Pauw . .
De in South Carolina geboren Bryan Ruff begon op 16-jarige leeftijd met een vrouw genaamd Jennifer te daten voordat ze trouwden en een kind kregen. Het vrolijke en opgewekte echtpaar verhuisde naar Utah om hun kind in het Mormoonse geloof op te voeden en dichter bij Jennifers ouders te zijn, die het jonge stel konden helpen bij de overgang naar het ouderschap. Daar begon Bryan zijn verpleegstersdiploma te behalen en nam hij de dienst op het kerkhof op zich als bewaker bij de Kennecott-kopermijn aan de goudgordel van Utah.
Er werd veel druk op hem uitgeoefend om alles te doen, gaf zijn vrouw, Jennifer Campbell, toe in de uitzending 'Buried in the Backyard' Donderdag om 8/7c op Crimeseries.lat . Er te zijn voor mij en de baby, en ook kostwinner te zijn, en ook naar school te gaan om beter onderwijs te krijgen.
Al snel hoorden Jennifer en Bryan dat ze baby nummer twee verwachtten. Hoe veel ze ook van elkaar hielden, ze moesten hard werken op hun werk om hun groeiende gezin financieel te ondersteunen, wat de relatie nog meer onder druk zette. Toen, op een koude novemberochtend in 1991, keerde Bryan niet terug van zijn nachtdienst. Jennifer vond een handgeschreven brief waarin Bryan beweerde dat hij gestrest was en tijd nodig had om na te denken.
Ik was toen vier maanden zwanger en had een baby van dertien maanden, zei Jennifer. Het was dus beangstigend en ik wist niet wat er precies aan de hand was.
Jennifer belde Bryans baas bij de kopermijn, die vertelde dat Bryan zijn beveiligingsbadge had ingeleverd en ter plekke zijn baan had opgezegd. Bryan verliet het werkterrein met zijn laatste salaris en reed weg in de auto van hem en Jennifer.
Enkele weken later moest Jennifer hun dochter naar de eerste hulp brengen nadat ze een virale longontsteking had opgelopen. Toen Bryan bericht over de gezondheid van hun dochter bereikte, keerde hij terug naar zijn familie.
Bryan verontschuldigde zich overvloedig en Jennifer nam hem terug. De zaken leken weer op de rails te komen. Bryan kreeg weer werk bij de kopermijn en de toekomst zag er rooskleurig uit voor het jonge stel. Maar op 10 december 1991, slechts enkele weken nadat Bryan van de radar verdween om zijn hoofd leeg te maken, kreeg Jennifer een telefoontje van het Sheriff's Office van Salt Lake County om te zeggen dat Bryan vermist was in zijn beveiligingspost. Hij liet zijn auto en zijn half opgegeten lunch achter.
Lokale wetshandhavingsinstanties werden gewaarschuwd toen het kantoor van de sheriff een vreemd telefoontje ontving.
We hebben iemand laten bellen die zei dat ze de vrouw van Bryan waren, Jennifer, zei Ret. Det. Manny Lassig van het kantoor van de sheriff. Maar we hadden de informatie van Jennifer en het telefoonnummer klopte niet.
Bryan Ruff De autoriteiten herleidden het telefoontje naar Bryans vrienden, het echtpaar Dale en Christy Bradley. Christy vertelde de agenten dat ze had gebeld omdat ze meer wilde weten over de verdwijning van Bryan, maar wist dat ze niet op de hoogte zou zijn van een deel van de voorkennis, aangezien ze slechts een vriendin was. Terwijl de autoriteiten Christy bij haar thuis interviewden, keerde Dale terug van zijn werk, waar hij samen met Bryan in de kopermijn werkte. Hij legde uit dat het niet de eerste keer was dat Bryan opstond en vertrok.
Bryans ouders, Franklin en Patricia Ruff, hoopten dat hun zoon zou verschijnen in hun huis in South Carolina. Patrica vertelde Crimeseries.lat haar zoon had met Kerstmis terug willen keren, maar kon de vliegreis niet betalen.
Elke dag vroegen we ons af en hoopten we dat hij net was vertrokken, en misschien was hij op weg hierheen, zei Franklin.
Vervolgens interviewden rechercheurs Bryans manager, Todd Fallows, de eerste die de afwezigheid van Bryan op zijn beveiligingspost opmerkte. Het onderzoek veranderde toen de autoriteiten sterke aanwijzingen vonden van duistere activiteiten in de kopermijnen die de verdwijning van Bryan zouden kunnen verklaren. De afgelopen maanden hebben dieven voor ruim 150.000 dollar aan materiaal van de site gestolen.
VerwantAls iemand van Kennecott Bryan ontvoerde en hem vermoordde, waren er plaatsen waar ze hem op het terrein van Kennecott konden plaatsen waar hij nooit gevonden zou worden, zei Fallows, volgens de opnames die vandaag de dag bestaan. Er waren twee verschillende ideeën. Een van hen bevond zich in de grindhoop bij de concentrator, waar hij door de maalmachines zelf zou zijn gezogen en samen met alle stenen zou zijn vermalen. De andere lag onder de grote stapels residuen. De grote rotsblokken zouden hem bedekken, maar ze zouden hem nooit vinden. Ooit.
Fallows kwam onder verdenking te staan toen uit een afzonderlijk onderzoek bleek dat Fallows betrokken was bij de diefstalbende. Zou het kunnen dat Bryan op de hoogte was van de criminele betrokkenheid van zijn baas? Fallows – de laatst bekende persoon die Bryan heeft gezien – werd uiteindelijk ontslagen en benoemd tot een persoon die in de zaak van belang was.
seriematige vrouwenmoordenaar
Maar niets bracht hem ooit stevig in verband met de verdwijning van Bryan.
Voor Jennifer begonnen de rekeningen zich op te stapelen. Maar één ding trok haar aandacht: het was een creditcardrekening waarop de bewegingen van Bryan te zien waren toen hij voor de eerste keer verdween, tussenstops maakte bij een plaatselijk hotel en vervolgens in Reno, en uiteindelijk stopte in San Francisco. Dat is waar Bryan was toen hij hoorde dat zijn dochter ziek was in het ziekenhuis in Utah. Jennifer nam de rol van speurder op zich en belde een telefoonnummer in San Francisco dat op de rekening staat.
De heer nam de telefoon op en vertelde me dat hij de oom van Christy Bradley was en dat Christy een paar weken eerder op bezoek was gekomen, zei Jennifer. En ik vroeg Christy’s oom of hij Bryan kende, en hij zei dat ze Bryan hadden voorgesteld als Christy’s nieuwe echtgenoot.
Zou de affaire de verdwijning van Bryan kunnen verklaren?
Rechercheurs keken naar Jennifer en Christy, die sterke alibi's hadden om hen boven verdenking te houden. Ze onderzochten ook de echtgenoot van Christy en de collega van Bryan, Dale Bradley, die zeiden dat hij in de bibliotheek was toen Bryan verdween. Die avond kwam Dale's auto vast te zitten op het ijs, maar hij riep een vriend om hulp. Toen Dale thuiskwam, zag hij dat onderzoekers kort na de verdwijning van Bryan voor het eerst met Christy spraken.
Maar Dale beweerde later dat zijn auto in goede staat verkeerde voordat hij de vriend belde. Het leek erop dat hij zijn verhaal niet eerlijk kon houden.
Er waren gewoon een heleboel verschillende verhalen, zei plaatsvervangend officier van justitie Vincent Meister. En elke keer dat hij het vertelde, is er een beetje een andere invalshoek.
Dale stond onderzoekers toe zijn auto te doorzoeken. Er leek niets aan de hand, maar rechercheurs verzamelden verf- en moddermonsters uit het voertuig. Ze merkten een grotere deuk op aan de buitenkant, wat Dale deed alsof hij dat deed toen hij uitgleed op het ijs.
Maanden gingen voorbij en de leads droogden op. Jennifer geloofde dat als de geboorte van hun tweede kind niet genoeg was om Bryan terug te brengen, de hoop om hem levend terug te vinden klein was. Ze zou op 10 juli 1993 gelijk krijgen, toen vier jonge kampeerders ronddwaalden over de Five Mile Pass in de desolate hoge woestijn van Utah. De groep ontdekte wat leek op stof die uit een plaatmetaal stak dat op de grond lag. Al snel ontdekten ze skeletresten. Op het lichaam lagen de identiteitskaarten van Bryan Ruff en andere persoonlijke spullen. In de buurt werd een laars met een kogelgat gevonden.
Een medisch onderzoeker stelde vast dat Bryan vijf keer in de rug was geschoten.
De frustratie ervan is: ja, we hebben de stoffelijke resten van Bryan Ruff teruggevonden, maar we waren niet dichter bij het vinden van de persoon die verantwoordelijk was voor wat er met Bryan Ruff was gebeurd, zei Det. Lassig.
Elizabeth Pena Jennifer Ertman
Het zou een heel decennium duren voordat dierbaren antwoorden kregen toen er ongeveer 160 kilometer verderop in Wellington, Utah, een tweede moord plaatsvond. Op 5 april 2005 ontvingen de autoriteiten van Carbon County meldingen van een lichaam dat in de voortuin van een woonwijk was gevonden. De vrouw was Crystal Bradley, de tweede vrouw van Dale Bradley. Haar dood werd als moord bestempeld.
De autoriteiten ontdekten overeenkomsten in de zaken, in de overtuiging dat Dale zijn nieuwe vrouw had kunnen vermoorden nadat ze bekende een buitenechtelijke affaire te hebben gehad en haar wens had geuit om haar man te verlaten voor de nieuwe man.
Onderzoekers van Carbon County keken terug op de zaak van Bryan Ruff en ontdekten al snel gaten in het oorspronkelijke verhaal van Dale Bradley over zijn aanwezigheid in de bibliotheek toen Bryan verdween. Telefoongegevens brachten Dale dichter bij de plaats delict toen hij zijn vriend om hulp riep.
De autoriteiten namen contact op met de autoriteiten van Utah County, die het bewijsmateriaal bewaarden dat op de begraafplaats van Bryan was gevonden.
Toen ik voor het eerst naar de kofferbak keek, zag ik een verfschaafsel op de onderkant van de kofferbak, zei Ret. Det. Scott Park van de verenigde politie. Ik was verrast toen ik ontdekte dat er in geen van de laatste politierapporten over de verf werd gesproken. Voor mij leek het erop dat die laars tegen iets had geschopt waardoor de slijtplekken ontstonden.
De roodoranje verf kwam overeen met de verfchips die door onderzoekers uit Salt Lake County uit de auto van Dale Bradley waren verzameld tijdens hun eerste onderzoek in 1991.
In september 2005 werd Dale Bradley formeel beschuldigd van de moord op Bryan Ruff. Onderzoekers geloofden dat Dale Bryan in de kofferbak van zijn auto dwong voordat hij naar de Five Mile Pass reed, waar hij Bryan zijn eigen graf liet graven. Bryan werd neergeschoten terwijl hij in of nabij het gat was dat hij zojuist had gegraven.
In januari 2007 bekende Dale Bradley schuldig te zijn aan doodslag en ontvoering.
Bryan had meer te bieden dan die laatste paar weken van zijn leven, vertelde Jennifer aan 'Buried in the Backyard.' Hij nam enkele slechte beslissingen, maar hij was een goed mens. Hij had een goed hart. En ik heb er altijd voor gezorgd dat mijn meisjes wisten dat ze geboren zijn uit ouders die van hen houden en hen wilden.
De kinderen van Bryan en Jennifer zijn getrouwd en hebben zelf kinderen.
Dale Bradley zit zijn gevangenisstraf van veertig jaar uit in de Central Utah Correctional Facility in Gunnison, Utah. Niemand is ooit aangeklaagd in verband met de dood van zijn tweede vrouw, Crystal Bradley.
Voor meer informatie over deze zaak en soortgelijke gevallen, kijk naar de uitzending van 'Buried in the Backyard' Donderdag om 8/7c op Crimeseries.lat of afleveringen streamen