Ghislaine Maxwell en Jeffrey Epstein
Jarenlang eindeloos onderzocht, bestudeerd en gespeculeerd, vluchtgegevens van Jeffrey Epsteins privévliegtuigen zijn het onderwerp geweest van debat, vermoedens, rechtszaken en complottheorieën. Het proces tegen zijn beschuldigde medeplichtige Ghislaine Maxwell voegde een ongekende context toe en bijna 120 pagina's met slechts licht geredigeerd handgeschreven papierwerk dat zondag openbaar werd gemaakt.
De logboeken documenteren vluchten tussen 1991 en begin 2006 en bieden meer perspectief over het kader van politici, muzikanten, modellen en financiers die het luchtruim in gingen met het vliegtuig van Epstein. Aanklagers hebben drie versies voorgelegd aan de rechtbank, waarbij ze op verzoek van de verdediging tweemaal de redactie hebben opgeheven voordat de definitieve, openbare versie werd vrijgegeven.
Elke pagina van de logboeken is linksonder ondertekend met David Rodgers , die meer dan tien jaar als hoofdpiloot van Epstein diende en door de regering werd opgeroepen om tegen Maxwell te getuigen. Net als de andere piloot van Epstein Lawrence Visoski , herinnerde Rodgers zich Maxwell als Epsteins 'nr. 2.'
Hier worden de details van enkele van de meer opvallende namen in de vluchtlogboeken nader bekeken, en lezers kunnen aan het einde van het verhaal zelf door de logboeken bladeren.
Donald Trump
Lang voordat hij opklom tot de 45e president van de Verenigde Staten, zijn de erkende banden van Trump met Epstein en Maxwell goed gedocumenteerd. In 2002 vertelde hij New Yorks tijdschrift dat hij 'Jeff al vijftien jaar kent' en hem een 'geweldige kerel' noemde.
In 2020, nadat Maxwell was gearresteerd en beschuldigd van het verzorgen van jonge meisjes wegens misbruik door Epstein, wenste Trump haar het beste.
Trump verschijnt voor het eerst in de vluchtlogboeken van Epstein in april 1993. Maanden later maakte hij twee reizen met het vliegtuig van Epstein rond de tijd dat Trumps dochter Tiffany Trump werd geboren. Trump vloog samen met Epstein, Maxwell en anderen op 11 en 17 oktober 1993 van Palm Beach, Florida naar Teterboro, New Jersey; Tiffany werd op 13 oktober 1993 in Palm Beach geboren.
gail gaas
Met dank aan DOJ
Tiffany, samen met haar moeder Marla Esdoorns (met wie Trump in december 1993 trouwde en in 1999 scheidde), waren in mei 1994 te gast in het vliegtuig van Epstein.
Het jaar daarop, op 13 augustus 1995, kwamen Trump en zijn zoon samen Erik Trump vloog met het vliegtuig van Epstein, opnieuw van Palm Beach naar Teterboro.
Trump lijkt op 5 januari 1997 een ritje te hebben gemaakt van Florida naar het driestatengebied, waarbij hij zich bij Epstein, Maxwell en anderen voegde op een vlucht van Palm Beach naar Newark, N.J.
Bill Clinton
Voormalig president Bill Clinton reisde gedurende een periode van twee jaar meerdere keren met het vliegtuig van Epstein, in veel gevallen internationaal. Uit de gegevens blijkt dat hij vaak werd vergezeld door iemand die werd geïdentificeerd als 'Doug Bands', wiens naam merkwaardig veel lijkt op de voormalige Clinton-assistent. Doug Band .
Op een van die reizen was Clinton samen met een supermodel passagier Naomi Campbell , wie sindsdien teruggeduwd op speculatie over haar connectie met Epstein en Maxwell.
Op 21 september 2002 nam Epstein de acteur Clinton mee Kevin Spacey (die zelf te maken heeft gehad met beschuldigingen van seksueel misbruik) en anderen van de luchthaven JFK naar een luchthaven op de Azoren, de autonome Portugese archipel in de Atlantische Oceaan.
met dank aan DOJ
Alan Dershowitz
o j Simpson-proces
Advocaat Alan Dershowitz , gecrediteerd met het helpen van Epstein bij het verkrijgen van de beruchte pleidooiovereenkomst in Florida in 2008, vloog tussen 1998 en 2005 verschillende keren met het vliegtuig van zijn voormalige cliënt. In 2019 vertelde Dershowitz aan NPR dat hij al jaren niet meer met Epstein had gesproken en dat hun relatie ‘overwegend academisch’ was.
Epstein-aanklager Virginia Guiffre heeft gezegd dat Epstein haar dwong seks te hebben met Dershowitz. Dershowitz heeft deze beschuldiging heftig ontkend en Giuffre voor de rechter gedaagd. Dershowitz heeft gezegd dat hij Giuffre nog nooit heeft ontmoet.
Prins Andreas
Die van prins Andrew naam komt minstens twee keer voor in de vluchtlogboeken, beide keren in februari 1999. Het lijkt er echter op dat Epstein de ex-vrouw van Andrew tegenkwam Sarah Ferguson minstens één keer: in een aantekening van 16 april 1998 staat dat Epstein de enige passagier in het vliegtuig was, en gaat vergezeld van het briefje: 'Met Princess Sarah Ferguson kids on the ground.'
Ferguson en prins Andrew gingen in 1992 uit elkaar.
Prins Andrew staat met zijn arm om het middel van Virginia Giuffre, met Ghislaine Maxwell op de achtergrond. Giuffre nam deze foto op in haar rechtszaak tegen de Britse koninklijke familie.
Giuffre klaagt momenteel prins Andrew aan. Volgens Giuffre heeft Maxwell haar voorgesteld aan de prins, wiens volledige naam is Andrew Albert Christian Edward – en zei tegen haar dat ze ‘voor hem moest doen wat jij voor Epstein doet.’ De jarenlange beschuldigingen leidden ertoe dat Prins Andrew eind augustus eindelijk een rechtszaak kreeg. In de rechtszaak beweert Giuffre dat de prins haar seksueel heeft misbruikt in twee van Epsteins eigendommen (een herenhuis in New York en een privé-eiland op de Amerikaanse Maagdeneilanden) en ook in het huis van Maxwell in Londen.
George Mitchell, voormalig meerderheidsleider in de Senaat
Voormalig senator George Mitchell (D-Maine), die van 1989 tot 1995 de meerderheidsleider in de Senaat was, verscheen meerdere keren in de vluchtlogboeken gedurende bijna vier jaar, van 1994 tot 1998. Op ten minste drie van deze vluchten werd Mitchell vergezeld door zijn vrouw Heather .
Mitchell eerder geweigerd betrokkenheid bij of kennis van het vermeende seksuele misbruik van Epstein.
Mitchell is misschien het meest bekend vanwege het Mitchell Report, dat het resultaat was van een uitgebreid onderzoek naar het gebruik van steroïden in de Major League Baseball.
Eva Andersson-Dubin
Als wet gemeld , Eva Andersson-Dubin gedateerd Epstein. Haar naam komt tientallen keren voor in de vluchtlogboeken.
Andersson-Dubin, een arts en voormalig Miss Zweden, is de vrouw van een hedgefondsmiljardair Glenn Dubin . Ze getuigde voor de verdediging in de zaak van Maxwell en zei dat ze nooit had gezien dat Epstein ongepast handelde met minderjarigen. In de rechtbank werd gezegd dat haar naam in de vluchtlogboeken was verschenen naast de naam van een van de aanklagers van Epstein, die voor procesdoeleinden alleen ‘Jane’ werd genoemd.
'Ik kan me niet herinneren dat ik deze persoon ooit heb ontmoet', zei Andersson-Dubin over 'Jane.'
Andersson-Dubin had een relatie met Epstein van 1983 tot ongeveer 1990 of 1991, en onderhield lang daarna een vriendschap met hem. Ze bleven zelfs zo dichtbij dat haar twee dochters en zoon Epstein ‘Oom Eff’ noemden, een afkorting voor ‘Jeff’ die klinkt als de eerste letter van Epsteins naam.
har krishna-schandaal
Itzhak Perlman
Wereldberoemde violist Itzhak Perlman komt minstens tweemaal voor in de vluchtgegevens. In juli 1992 vloog hij van Teterboro naar Traverse City, Michigan. In augustus van het jaar daarop maakte hij een soortgelijke reis, vertrekkend van Long Island maar opnieuw landend in Michigan.
Visoski getuigde tijdens het proces tegen Maxwell dat hij Perlman en Epstein naar Michigan vloog voor het zomerkamp Interlochen Center for the Arts.
Rodgers, die elke pagina van de logboeken ondertekende, getuigde tijdens het proces dat hij passagiers soms in het logboek parkeerde als 'één vrouw' of 'twee vrouwen' om aan te geven dat hun namen niet aan hem waren verteld.
Rodgers getuigde ook dat hij een passagier vloog die werd geïdentificeerd als Epstein-aanklager ‘Jane’, die heeft gezegd dat ze door Epstein werd misbruikt vanaf haar veertiende.
De naam van Ghislaine Maxwell komt talloze keren in de logboeken voor, wat de neiging heeft om getuigenverklaringen te bevestigen over hoeveel tijd Maxwell en Epstein met elkaar doorbrachten.
Hieronder kunt u de pagina's met vluchtlogboeken bekijken.
[Stel je DOJ voor.]